Pode utilizar esta funcionalidade na App My Vodafone. Entre em "Produtos e Serviços" e escolha a opção de "Limite de Dados Móveis".