Podem haver diversos motivos para que não seja possível utilizar dados móveis no seu smartwatch.
Utilize a navegação por GPS